El Fiscal Superior de Galicia insta a la Xunta a poner en marcha medidas para situar el gallego "en pé de igualdade" con el castellano

El Fiscal Superior de Galicia, Carlos Varela García, instó a la Administración autonómica a poner en marcha medidas "legais" que sitúen el idioma gallego "en pé de igualdade" con el castellano. Así lo expuso en el trascurso del acto anual de la Irmandade Xurídica Galega, celebrado hoy en el Pazo de Fonseca de Santiago, en el que varios majistrados recibieron la "toga da galeguidade" al entrar a formar parte del órgano. Por otra parte, un grupo de secretarios y funcionarios judiciales recibieron las insignias de la entidad.

Varela apeló al principio jurídico de la discriminación positiva, que favorece a la lengua en inferioridad de condiciones, para que el principio de cooficialidad lingüística sea "real" y "efectivo", alegando que, de no ser así, "o principio de igualdade establecido pola Constitución española "non será tal". Por ello pide al Gobierno gallego que adopte acciones "correctoras" para que el gallego "non estea en inferioridade de condicións".

Por otra parte, tal y como acordaron en el acto fundacional de la Irmandade celebrado hace un año en Celanova, la entidad transladó a la Federación Galega de Municipios e Provincias (Fegamp) la necesidad de promover una nueva asamblea de concellos gallegos para "correxir algunhas carencias" que, aseguraró Varela, han observado en el "escaso" uso de la lengua gallega por parte de las asesorías jurídicas y las policías locales.

El Fiscal Superior afirmó que también pretenden trasmitir este proceso "regaleguizador" a los directivos de las Escuelas de Prácticas Jurídicas y a las facultades de derecho de las universidades de la comunidad, para que incorporen en los programas académicos cursos, materiales y medidas de "fomento" del uso del gallego "entre os xuristas que se están a formar".

Carlos Varela tachó de "imprescindible" el diálogo abierto con las asesorías jurídicas de las centrales sindicales que todavía no optaron por el empleo de la lengua gallega en el ámbito laboral, y animó a los miembros de la Irmandade a llevar el discurso de la normalización lingüística "ao extremo do exemplo" en su trabajo "para que se difunda e espalle", concluyó.

IMPOSICION DE TOGAS E INSIGNIAS

En el acto recibieron la insignia de la entidad varios funcionarios judiciales que entraron hoy a formar parte de la Irmandade Xurídica Galega. Son tres empleados de los Juzgados del municipio lucense de A Fonsagrada, Antonio López Valledor, María Xosé Besteiro Ares y María Luisa Fernández Camiña; el secretario del Juzgado de Paz de Vilanova de Arousa, Xesús María González Dominguez; la miembro del cuerpo de auxilio social Mercedes Sampaio Fernández; y el funcionario judicial de Cambados, Xoaquín Charlín González; Además, recibieron las "togas da galeguidade" como elemento que acredita su entrada en la entidad el magistrado de la Audiencia Provincial de Pontevedra Xoán Alfaya Ocampo; el magistrado del Juzgado de Cangas Alejandro Couselo Barrio; el magistrado del Tribunal Supremo Luciano Varel Castro; el catedrático de Derecho de la Universidad de Santiago de Compostela Xosé Antonio Gomez Segade; la magistrada del Juzgado de Santiago, Ana López-Suevos Fraguela; y la abogada Elva Campos Rodríguez.

Todos ellos recogieron un diploma acreditativo de manos de Carlos Varela. Además, cada majistrado se comprometió a potenciar el uso del gallego en su actividad profesional.

En el transcurso del acto también se presentó el libro 'Daniel García Ramos. A reafirmación en nós mesmos', con el que quisieron rendir homenaje al que fuera magistrado del Tribunal Superior de Xustiza de Galicia en el décimo aniversario de su fallecimiento. El evento se completó con la imposición de la insignia de oro de la Irmandade al notario Victorino Gutiérrez Aller por su contribución a la normalización lingüística de los protocolos notariales.
Fuente: MÓNICA NIETO/ideal gallego